Русский язык известен свои богатством и многогранностью. Одно и то же явление можно описать совершенно разными вариантами, и часто количество этих вариантов неограниченно. Во многом достичь этом многогранности помогают синонимы.
Что такое синонимы?
Синонимы – лексические единицы, которые имеют одинаковое или похожие значения. Чаще всего под синонимами подразумеваются отдельные слова. Но синонимами могут выступать фразы и даже целые предложения.
Кроме того, синонимы – не всегда равноценные единицы. Так, целая фраза может иметь такое же значение, как и одно слово. Такое часто встречается в случае с фразеологизмами и пословицами: нестись сломя голову – мчаться.
Еще одно распространенное явление в современном языке – когда имя собственное становится синонимом к общему понятию. Самый простой пример – “гуглить” вместо “искать в интернете”.
Виды синонимов
В русском языке различают следующие виды синонимов:
- абсолютные синонимы;
- семантические синонимы;
- стилистические синонимы;
- контекстуальные синонимы.
Когда все значения слов и их оттенки совпадают, речь идет об абсолютных синонимах. Такое явление достаточно редкое в языке, так как попросту непрактично иметь два или больше названия для одного и того же предмета или явления. Чаще всего абсолютные синонимы встречаются, когда слова имеют разное происхождение. Примером могут быть слова «азбука» и «алфавит»: первое из них старославянское, а второе – заимствование из греческого языка.
Семантические синонимы имеют только одно общее значение, но все остальные отличаются или не совпадают. К примеру, слова «бежать» и «мчаться» совпадают в значении «быстрое передвижение вперед», но в остальном они различны и не всегда могут заменять друг друга.
Стилистические синонимы обозначают одно и то же, при этом имеют разную окраску. К примеру, в разговоре со свои пациентом доктор никогда не скажет «морда» или «физиономия» вместо нейтрального «лицо», хотя все три слова являются синонимами и обозначают одну и ту же часть тела.
И последний вид синонимов – контекстуальные синонимы. Рассмотрим пример: «Мой сосед всегда удивлял меня своей целеустремленностью: еще в детском возрасте он знал, что хочет от жизни и всегда шел к этому, а сейчас он добился всего, что желал. Этот парень – отличный пример того, как люди достигают своих целей». В этом высказывании слова «мой сосед», «он» и «этот парень» являются синонимами, так как обозначают одного человека, но за пределами контекста они никак не соотносятся между собой. Это и есть контекстуальные синонимы.
Функции синонимов
Язык всегда стремится к простоте и ясности, поэтому, с одной стороны, кажется глупым, что существует много слов для обозначения одного предмета. Но у синонимов есть свои важные задания, и их наличие делает язык полноценным.
Во-первых, с помощью синонимов можно выражать свои эмоции и отношения к тому, что говорится, как в примере с мордой и лицом. Согласитесь, в первом варианте отношение автора к сказанному намного отчетливее, чем во втором.
Во-вторых, синонимы имеют разъясняющую функцию. Перечисление похожих по смыслу слов усиливает значение каждого из них и общей фразы. Фраза «Все эти разногласия, коллизии и конфликты не решить мирным путем» звучит убедительнее, чем если бы было использовано одно слово из всего перечисления.
И в-третьих, каждое слово из синонимического ряда может описывать разные аспекты обозначаемого объекта. Например, синонимами к слову «одуванчик» являются «летучки», «молочник», «желтый цикорий». Так, «летучки» указывает на лепестки цветка, которые улетают от каждого дуновения ветра, «молочник» свидетельствует о наличии молочка в стебле, а «желтый цикорий» в первую очередь концентрируется на цвете растения.
Слова, сходные по лексическому значению, но отличающиеся написанием называют синонимами . Другими словами, синонимы — это слова, являющиеся любыми частями речи, у которых есть в русском языке лексически равное слово, но запись при написании у этих двух слов различна.
С древнегреческого «син» — «одно» и «оном» — «имя» (т. е. одноимённый). В устной и письменной речи синонимы используются для того, чтобы избежать повторов, сделать речь более грамотной и стилистически окрашенной.
Например, к слову «друг » синонимический ряд будет представлен следующими словами:
- товарищ;
- приятель;
- однокашник;
- сторонник.
В зависимости от контекста в предложении может быть употреблено одно из представленных слов. Но используя их, обязательно нужно учитывать стиль текста. К примеру, «однокашник » вряд ли будет присутствовать в научных или публицистических текстах. Оно относится к жаргонизмам и применимо в разговорной речи или художественных книгах. А слова «товарищ» и «приятель» употребляются повсеместно. «Сторонник» синонимично слову «друг» может быть только с учётом контекста.
Нередко синонимы могут быть выражены одной и той же частью речи:
- прилагательные: лучший, идеальный, превосходный, совершенный, безупречный ;
- глаголы: ехать, добираться, прибывать, катиться ;
- наречия: быстро, мгновенно, скоро, вмиг, лихо .
Когда в ряду синонимов происходит нарастание эмоциональной окраски, усиливается степень превосходства или происходит ухудшение, то такие слова называются семантическими синонимами (смысловыми).
Другая категория (стилистические синонимы ) объединяет в себя слова, употребляемые в разных стилях речи и жанрах текстов. В одном синонимическом ряду могут стоять слова из разговорной речи и редко употребляемые:
- страшный, кошмарный, мрачный, страхолюдина, страшила, чудовищный;
- работать, корпеть, ладить дело, вкалывать, пахать, батрачить;
- много, масса, прорва, стократ, ощутимо, вагон, не огребёшься.
Термин «синоним» применим к словам и тогда, когда требуется внести уточнение, чтобы не спутать семантику языковой единицы с другой:
- тосковал по родине — тосковал о родине;
- лес находится между скалистыми оврагами — между скалистых оврагов.
Но не только отдельные слова могут быть синонимами. Словосочетания и крылатые выражения (фразеологизмы) также бывают синонимичными:
- смело — ничтоже сумняшеся, не зная страха;
- тьма — ни зги не видно, ад кромешный, тьма-тьмущая ;
- серьёзно — без дураков, шутки шутками, не по-детски .
Синонимы придают повседневной и книжной речи большую выразительность, делают её интереснее, разнообразнее.
Синонимы – это слова с одинаковым значением . Именно такое определение наиболее легко запоминается школьниками.
Синонимы появляются в языке по нескольким причинам .
Во-первых, синонимы возникают в языке из-за того что человек постоянно стремится найти в предмете или явлении действительности какие-то новые черты и обозначить их словом, сходным по значению с первоначальным словом – словом, которое уже существовало в языке для наименования конкретного предмета или явления.
Во-вторых, причина появления синонимов – это проникновение в язык заимствованных слов , близких или идентичных по значению слову русскому: проводник = гид, чичероне; зародыш = эмбрион; введение = преамбула и др.
В-третьих, немаловажен и тот факт, что в различных экспрессивно-стилистических группах слов, в различных стилях речи один и тот же предмет или явление может быть назван по-разному: очи = глаза; вотще = напрасно и др.
В-четвертых, зачастую предмету, признаку или явлению дается иная эмоциональная оценка : жестокий = безжалостный, бессердечный, бесчеловечный, лютый, свирепый и др.
Действительно, установить, что, например, слова «друг » и «товарищ » являются синонимами, несложно, сложнее определить тип синонимов.
Абсолютные синонимы (дублеты)
– это слова, которые одинаковы по значению и употреблению, но различны по сочетаемости.
Например, бегемот
и гиппопотам; в течение
и в продолжение
(предлоги); лингвистика
, и языковедение
, и языкознание
и др. Слов-дублетов в русском зыке не так много: вследствие тенденции к экономии языковых средств такие синонимы либо начинают различаться по смыслу, либо приобретают новую стилистическую окраску.
На
пример, уже сейчас наиболее часто мы можем услышать термин «лингвистика
», более редко – «языкознание
» и почти никогда – «языковедение
».
Идеографические (семантические) синонимы – это слова, одинаковые по значению, но отличающиеся оттенками значений. Например, в «триаде» палящий – жгучий – жаркий палящий – это очень жаркий, обжигающий; жгучий – это горячий, обжигающий, палящий; жаркий – это дающий сильный жар, очень горячий.
Примерами семантических синонимов также являются слова: молодость – юность; красный – пунцовый – алый и др.
Контекстуальные синонимы – это слова, которые приобретают одинаковое значение в условиях определенного контекста : веселая, доброжелательная улыбка.
Однокоренные синонимы – это однокоренные слова, имеющие одинаковое значение, но употребляющиеся чаще всего в разных стилях . Слово «борьба » нейтральное: у него равные шансы встретиться нам как в художественном, так и в научном стиле. Его же синоним «борение » имеет ярко выраженную «высокую» окраску и встретиться нам может в художественной речи.
Стилистические синонимы – это слова, которые употребляются в разных стилях, но имеют одинаковое значение. Наиболее яркой иллюстрацией становится группа рожа – лицо – лик . Слово «рожа » явно разговорное , которое имеет множество не весьма интеллигентных просторечных вариантов. Слово «лицо » нейтральное : у него есть «пропуск» во все стили. Слово «лик » книжное : скорее всего с ним мы столкнемся в художественном произведении в случае стилизации или нарочито возвышенного отношения к какому-либо из героев.
Семантико-стилистические синонимы
– это синонимы, которые отличаются и оттенками значений, и стилистической окраской
: будущий
(нейтральное) – грядущий
(книжное) – наступающий
(нейтральное) – предстоящий
(деловая сфера) – следующий
(нейтральное).
Нередко мы можем столкнуться с так называемым окказиональным употреблением синонимов , когда слова, не являющиеся синонимами в принципе, с подачи автора становятся таковыми : стукнуть на стол самовар = поставить на стол самовар.
Остались вопросы? Не знаете, как определить тип синонима?
Чтобы получить помощь репетитора – зарегистрируйтесь .
Первый урок – бесплатно!
сайт, при полном или частичном копировании материала ссылка на первоисточник обязательна.
Синонимы - это слова, различные по звучанию, но тождественные или близкие по значению, нередко отличающиеся стилистической окраской. К примеру: здесь, тут; жена, супруга; смотреть, глядеть; родина, отечество, отчизна; смелый, храбрый, отважный, бесстрашный, безбоязненный, неустрашимый, удалой, лихой.
Группа слов, состоящая из нескольких синонимов, называется синонимическим рядом . На первое место в синонимическом ряду обычно ставится наиболее емкое по значению и стилистически нейтральное стержневое (основное, опорное) слово. Остальные синонимы уточняют, дополняют его значение, добавляют к нему оценочные значения. Так, в последнем нашем примере стержневое слово храбрый, оно наиболее точно передает значение, объединяющее все синонимы: ʼʼне испытывающий страхаʼʼ, и не имеет стилистических оттенков. Остальные синонимы отличаются оттенками в значении, или стилистически, или особенностями употребления в речи. Неустрашимый - книжное слово, толкуется как ʼʼочень храбрыйʼʼ; удалой - народно-поэтическое, означает ʼʼполный удалиʼʼ; лихой - разговорное, так характеризуется человек смелый, идущий на риск. Синонимы храбрый, отважный, безбоязненный, бесстрашный отличаются не только оттенками в значении (например, бесстрашный подчеркивает, что обладающий этим качеством человек не испытывает страха), но и возможностями сочетаемости с другими словами (они сочетаются только с существительными, называющими людей; нельзя сказать ʼʼхрабрый проектʼʼ, ʼʼбезбоязненное решениеʼʼ и т.д.).
В синонимическом ряду иногда объединяют не только отдельные слова, но и фразеологизмы, к примеру: много - через край, без счета͵ куры не клюют.
Синонимы всегда принадлежат к одной и той же части речи.
Русский язык богат синонимами, редкие синонимические ряды насчитывают два-три слова, чаще их гораздо больше.
Разнообразие синонимов в каждом синонимическом ряду, их богатство в русском языке предоставляет писателям неограниченные возможности для выбора самого нужного, самого точного и выразительного слова. При этом обилие синонимов вовсе не облегчает писательский труд, так как нелегко определить, чем именно различаются синонимы, какие им присущи оттенки. И совсем не просто из множества близких, похожих слов выбрать единственно верное, наиболее оправданное в контексте, самое крайне важно е.
Писатели, работая над языком своих произведений, придают особое значение использованию синонимов, которые делают речь точной и яркой. Из множества близких по значению слов автор старается выбрать то единственное, ĸᴏᴛᴏᴩᴏᴇ в контексте будет наиболее оправданно. Такое использование синонимов должна быть отражено в черновиках писателя. Так, интересны синонимические замены у М.Ю. Лермонтова в романе ʼʼГерой нашего времениʼʼ: Я стоял сзади одной толстой (первоначально - пышной) дамы;... Или мне просто не удавалось встретить женщину с упорным (упрямым) характером?; Его (Печорина) запачканные (грязные) перчатки казались нарочно сшитыми по его маленькой аристократической руке. При использовании нескольких синонимов в тексте они выполняют различные функции. Так, синонимы могут уточнять то или иное понятие: Она вышла замуж за простого, очень обыкновенного и ничем не замечательного человека (Ч.). Нередко синонимы употребляются для разъяснения слов: Я употребляю его (слово ʼʼобыденныйʼʼ) в том смысле, в котором оно значит: обыкновенный, тривиальный, привычный (Т.). Автор может сопоставлять синонимы, обращая внимание на отличия в оттенках их значений: Я по-прежнему верю в добро, в истину; но я не только верю, - я верую теперь, да - верую, верую (Т.). Возможно даже противопоставление синонимов, имеющих значительные отличия в оттенках значения или в стилистической окраске: Каким молодым он еще был тогда! Как часто и упоенно хохотал - именно хохотал, а не смеялся! (О. Б.)
Обращение к синонимам помогает писателям избежать повторения слов, при этом синонимы обычно не только разнообразят речь, но и вносят тонкие смысловые и стилистические оттенки в выражение мысли: Аптекарша была белокурая женщина и в свое время благополучно родила аптекарю дочь, белобрысую и золотушную (Герц.).
Употребление синонимов в качестве однородных членов (определений, сказуемых) способствует усилению признака, действия: Как он любил храбрых, стойких людей! (о летчике Галстяне) (Тих.). Нанизывание синонимов часто порождает градацию , когда каждый следующий синоним усиливает (или ослабляет) значение предыдущего: Среди журнальных работников он был бы очень нелишним... У него есть определенные взгляды, убеждения, мировоззрение (Ч.); У нас с вами и так дуэль, постоянный поединок, непрерывная борьба (Остр.)
Умение использовать синонимические богатства родного языка является верным признаком мастерства писателя.
Синонимами называют слова, имеющие одинаковое значение, принадлежащие к одной части речи, но разные по написанию и звучанию. Слово «синоним», определение которого пришло к нам из греческого языка, означает два обращения - «σύν» (вместе, плюс, сложить, скрепить) и «ὄνομα» (имя, слово, понятие). При соединении их получается фраза - «совместимые понятия», то есть одинаковые. Рассмотрим подробнее использование таких тождеств.
Появление синонимов
Синонимы появляются в нашем лексиконе по разным причинам:
- Из-за того, что человек стремится описать предмет или явление, придав им новые, более яркие и эмоциональные черты (жестокий - лютый).
- Пытаясь употребить в беседе модные заимствованные обороты, близкие к русским по смыслу (проводник - гид; зародыш - эмбрион; введение - преамбула).
- Приукрашивая свою речь, ведь одно и то же слово в разных ситуациях может звучать очень по-разному (глаза - очи).
Обогащение русского языка новыми терминами происходит непрерывно и разными путями. Одним из них считается скрещение говоров национального языка. Ведь каждая народность нашей многонациональной страны имеет особенности диалекта. Каждый говор располагает отдельным запасом слов, обозначающих те или иные явления. Особенно дублирование значений захватывает разговорную речь, связанную с обиходом.
Перекрестно происходит проникновение слов из устной речи в письменную и наоборот, что создает многочисленные стилистические изменения слов, обозначающих одно и то же: враг - ворог, злато - золото.
Приведенные тождества еще называют славянизмами.
Значение
Лексический запас терминов в разговорной речи каждого человека очень разный. Это зависит от возраста, образования, сферы общения, культурных традиций и многих других социальных факторов. Но все мы, независимо от окружающих условий, любим хорошую литературу и с удовольствием пересматриваем фильмы и передачи, относящиеся к золотому фонду советского и русского кино.
Мы порой не можем оторваться от понравившейся книги, а иногда нам неинтересно общаться с собеседником и мы спешим от него скорее ретироваться. А ведь именно элементы речи, к коим мы прибегаем при общении, а к ним относится и применение синонимов, позволяют нам быть хорошим и интересным беседчиком. Слова очень влияют на красочность речи, повышают выразительность, помогают избежать речевого однообразия.
Синонимы используют для:
- Более точного выражения мыслей.
- Придания эмоциональной окраски словам.
- Избегания повторений (тавтологии).
- Связи смежных предложений.
Относящихся к одной и той же части речи:
- Враг (сущ.) - противник, недруг, неприятель, ворог.
- Радостный (прил.) - веселый, ликующий, праздничный, счастливый, радужный.
- Идти (гл.) - брести, шагать, двигаться, шествовать.
Использование тождеств в предложениях:
- «Свой хлеб всегда слаще чужого каравая» - синонимы «хлеб» и «каравай».
- «Приятелей у меня много, а друзей нет» - синонимы «приятели» и «друзья».
У становить, к примеру, что слова «друг» и «приятель» синонимы, несложно. Гораздо сложнее, когда требуется определить принадлежность этих слов к тому или иному виду тождеств. Об этом мы расскажем ниже.
Классификация
Тождественные слова по своей принадлежности дифференцируются на многочисленные виды. Употребляемые в русском языке, они могут быть разнообразны по своему значению. Рассмотрим их разновидности и примеры употребления в разговорной и литературной речи.
Синонимы бывают:
1. Абсолютные (дублеты) - одинаковые по употреблению, но различные по сочетаемости: бегемот - гиппопотам, лингвистика - языковедение. Слов-дублетов в русском языке немного.
2. Лексические - различающиеся лишь некоторыми незначительными оттенками: «Смеяться, право, не грешно» (с меяться, хохотать, хихикать, веселиться).
3. Стилистические - употребляющиеся в разных стилях, имеющие экспрессивно-эмоциональную окрашенность.
Пример 1 .
Лицо - лик - рожа.
Лицо - нейтральное употребление слова.
Лик - книжное употребление возвышенного отношения к герою.
Рожа - разговорное применение в просторечных вариантах.
Пример 2 .
«Растратить отцовское наследство» или «Растранжирить отцовское наследство».
Растратить - общепринятое выражение.
Растранжирить - с приданием эмоционального окраса.
Пример 3 .
«Они понесли заслуженное наказание» или «Они понесли заслуженное возмездие».
Наказание - возмездие.
Стилистический вид синонимов ещё включает в себя семантико-стилистические фразеологизмы, передающие особую силу признака: тайный - потаенный, безупречный - безукоризненный; будущий - грядущий; жаркий - палящий.
4.Синтаксические (или грамматические) - это параллельные конструкции, имеющие разные построения, но совпадающие по значению.
«Дерево, растущее у дороги» или «Дерево, которое растёт у дороги».
5. Контекстные - это слова, сближающиеся по значению в условиях одного определённого контекста.
«Платон был человеком беззаботным - скорее всего, не любящим никого» (беззаботный - не любящий никого).
6. Однокоренные - слова одинакового значения, но употребляющиеся в разных стилях : борьба - борение, вар - варево.
Другие виды
Нередко можно столкнуться с окказиональным применением синонимов, когда слова, кажется, не могут являться тождественными в принципе, но с легкой руки автора становятся таковыми.
«Стукнуть на стол самовар » или «П оставить на стол самова р» (стукнуть - поставить).
«Карты скинуть игрокам» или «Карты раздать игрокам» (скинуть - раздать).
Синонимы могут отражать разный временной период: актер - лицедей - скоморох.
А иногда подразумевают тот или иной оборот речи, и могут быть необратимы. Например, «конь» и «лошадь», конечно, синонимы. Но можно сказать «гордый конь», и совершенно с другим смыслом будет звучать - «гордая лошадь».
Слова-синонимы могут отличаться по отсутствию или наличию переносного значения. Слово «крыша» - в современном лексиконе это уже не только навес или кровля над домом, но еще связи и покровительство. А также - голова, башка, репа, чердак, кумпол и т. п.
Пример 1 .
«Над крышей дома твоего» (здесь крыша - кровля).
«Нам крышу обещали ребята из братвы…» (крыша - покровительство).
«Снесло мне крышу от обиды и я ушёл в глухую ночь» (крыша - голова).
В этих предложениях видно присутствие переносного значения между словами: крыша - связи - голова.
Пример 2 .
Эпиграмма К. Н. Батюшкова «Совет эпическому стихотворцу» звучит так:
«Какое хочешь имя дай своей поэме полудикой,
Петр Длинный, Петр Большой, но только Петр Великий
Ее не называй».
Здесь подразумевается отсутствие переносного значения у синонимов «Большой» и «Великий».
Современный сервис онлайн синонимайзеров, коих можно найти великое множество на страницах интернета, предоставляют потребителю не только слова-синонимы, но и целые фразы:
- Япония - страна восходящего солнца;
- Пусто - шаром покати;
- Далеко - у черта на куличках.
Прибегнуть к такому помощнику - это очень удобно для работы писателей или копирайтеров, поскольку немало облегчает поиск оригинальных словосочетаний, а также исключает подбор заимствований по словарю.
Видео
Все о синонимах вы узнаете из этого видео.
Из этого видео вы узнаете о стилистически нейтральных синонимах.
Что такое омонимы, синонимы и антонимы? Ответ вы найдете в этом видео.